Letter to myself
2007年 04月 16日
Dear nn,
If you cannot stop dwelling over your past mistakes, then keep doing it till you get sick of it. And if it’s very painful for you to keep thinking over it, then you can reflect over it only a little. Anyway, try doing something to improve the situation: it’d be better than doing nothing.
from nn
======================================
nnさんへ、
くよくよするな、と言い聞かせてもくよくよしてしまうんであれば、いっそトコトン反省すればいい。
トコトン反省するのが辛いなら、ちょっとだけ反省してみればいい。
何もしないでいるよりは、何かしてみたほうがいい。
nnより